Chaque jour je n'oublie pas Anne-Sophie et ses compagnes d'infortune de 145 en 2010 à 94 ou 103 ou 134 selon les sources en 2023

(clic sur le lien pour comprendre ... un peu)

mercredi 7 septembre 2016

Philomène barde bretonne

C'est la rentrée des prénoms du mercredi avec Philomène. J'ai découvert celle-ci qui a existé en vrai et a même eu son temps de célébrité au tournant du début du XXe siècle. Malheureusement le mélange des genres entre la religion et la défense de la langue bretonne n'a sans doute pas servi cette dernière, accentuant les interdictions de parler breton à l'école laïque.


Philomène
Cador
dans ses domaines
mêlait fils d'or
et tissus
cossus
pour sublimer
la mariée
dans son costume
le jour des noces
Invitée à y chanter
pour enchanter
c'était la coutume
les invités
habile couturière
vivrière
maniant aussi
le vers et la rime
en breton
qu'elle sonnait
dans le ton.
On l'a dit poétesse
j'ai même lu
"bardesse".
Philomène Cadoret en 1912
bonus Philomène, de et par Anne Sylvestre

référence à Philomène Cadoret, 1892 - 1923, couturière et poétesse française d'expression bretonne

Après j'ai trouvé une ou deux de ses productions, gentillettes mais qui ne me font pas tomber béate d'admiration.

La liste des prénoms chez Jill Bill (Jill Bill nous a déjà concocté une liste de prénoms pour la reprise de septembre)
Avec un salut amical spécial à  Bigornette , 
Présidente d'honneur de La cour de récré de JB

23 commentaires:

  1. Bonjour élève Jeanne, ah une vraie ici... et en costume breton ! Sois donc la bienvenue à la cour de récré, MERCI à toi, bises de m'dame JB ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bonne rentrée Jill ainsi qu'à tes petits et seniors écoliers et écolières

      Supprimer
  2. Je ne connaissais pas Philomène Cadoret barde ou "bardesse". J'ai aimé ton poème. Ma Philomène est chanteuse aussi. Beau mercredi.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je ne la connaissais pas non plus, citée par wikipedia parmi les Philomène notables

      Supprimer
  3. Coucou Jeanne,
    Bravo d'avoir pensé à cette bretonne de Rostrenen.
    Bises et bon mercredi

    RépondreSupprimer
  4. Eh bien, tu en connais des prénoms ! Tu vas être incollable ;)
    Bravo pour ton poème.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ce n'est pas moi qui les connais, je me contente d'interroger la boule magique du web ...

      Supprimer
  5. Autant j'aime le mot "barde" autant "bardesse" ne me fait pas rêver.
    J'aime beaucoup Anne Sylvestre.
    Bises et douce journée Jeanne. Merci pour cette page.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je suis d'accord avec toi d'ailleurs, je l'ai évité dans le titre

      Supprimer
  6. une célébrité chez les bardes ?
    C'est toujours un plaisir Anne Sylvestre

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Jeanne,
    Une "bardesse" à la cour ? Très bigarrée la cour, en cette rentrée, il y en aura pour tous les goûts, toutes les tendances. Il fallait y penser, tu l'as fait !
    Beau mercredi à toi, bises.
    FP

    RépondreSupprimer
  8. Je ne connaissais pas, merci pour ce défi.

    RépondreSupprimer
  9. En tous cas on a au moins appris que cetet dame Bretonne étais connue. Bisesssss

    RépondreSupprimer
  10. Oh ! Je ne la connaissais pas du tout, Jeanne ! Merci de nous la présenter ici, en ce jour, à la cour ! Bravo ! J'♥ beaucoup ! Bonne et belle poursuite de ce mercredi ! Bisous♥

    RépondreSupprimer
  11. Merci pour la découverte, c'est très sympa!

    RépondreSupprimer
  12. Merci pour ces recherches comme quoi un simple prénom nous cultive
    Bonne soirée :)
    Bise

    RépondreSupprimer
  13. Une poétesse couturière c'est plutôt surprenant . Elle pourra rimer à son aise dans la cour ! Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  14. Merci pour cette belle découverte :)
    Suis heureuse de retrouver cette joyeuse compagnie, cette fois ci j'ai décidé de m'accrocher, au diable les soucis et vive le partage :)
    Bisous.
    Domi.

    RépondreSupprimer
  15. Bravo pour cette Philomène bretonne .
    Un grand merci pour Anne Sylvestre j'aime beaucoup
    Bises

    RépondreSupprimer
  16. ah une vraie artiste des doigts et des mots
    elle mérite une mise à l'honneur
    c'est toujours un plaisir de passer chez toi
    bises

    RépondreSupprimer
  17. et oui , la république à la française, tous dans le même moule, tous issus des Gaulois,me^me, si!si!les petits Indiens du Maroni de Guyane française qui ne parlent me^me pas français, Gaulois!...Il a bien fallu que certains résistent à leurs risques et périls pour que vivent encore les particularités régionales....

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont modérés. Merci de patienter, je ne les valide pas toujours à la minute ni même quelquefois à la journée.
Certains rencontrent des difficultés à renseigner leurs liens voire ne peuvent plus commenter du tout sur blogger (un problème irrésolu depuis des mois) : vous pouvez signer votre commentaire de votre nom ou pseudo, merci
Comments are moderated. Thank you for your patience, I don't valide them immediatly.
anonymous comments are never validated except if they are signed in the text.